日本員工離職後才發的薪水或補發款，算退職金嗎？與在職同性質者按薪資扣源泉，原則查乙欄

假設日本公司有一位員工 3 月 31 日離職，3 月份薪水要到 4 月 25 日才付；或是離職後才發現在職期間有一筆津貼漏付，要追加補發。這些錢算退職金嗎？源泉要查哪一欄？國稅廳 No.2739 的答案是：看性質，與在職者領的是同一種，就仍然是薪資，不算退職手當。本文依 No.2739、No.2732 與 No.2511（均標示令和 8 年 4 月 1 日現在法令等）整理，查證日 2026-11-01；個案請洽稅理士，本文不替任何一筆款項決定扣稅欄位。真正的退職金怎麼算，見日本公司付一般退職金，源泉所得稅怎麼算？有提出退職所得申告書時扣退職所得控除額再乘 1/2，沒提出時按支給額 20.42%這一篇，與本文是不同的課稅規則。

離職後才付的款，先分兩種性質

No.2739 寫：離職者可能在離職後才到支給期的薪資，或在職期間薪資的追加補發；若這些給與與在職者領的屬同一性質，就不是因退職而支付，因此不屬退職手當等，要按給與源泉徵收。

對照 No.2732：退職手當等是「退職したことに基因して支払われるすべての給与」，所以因退職而另外給的功労金等，要併入退職手當。換句話說，分類不看付款日在離職前或後，而看這筆錢的性質：與在職同類的薪資、津貼、補發，是給與；因退職而給的，是退職手當等。

離職後的給與要查哪一欄

No.2739 寫：給與所得者的扶養控除等申告書，在給與所得者離開當初提出申告書所經由的給與支付者時，就失去效力。所以離職後才到支給期的給與，原則上用給與所得的源泉徵收稅額表的乙欄求稅額。

例外：離職後、在該年中支付給與時，若明顯可知該離職者沒有再經由其他給與支付者提出扶養控除等申告書，則視為申告書繼續有效，用甲欄求稅額也可以。No.2511 對甲欄、乙欄的區別是：給與所得者有提出扶養控除等申告書者用甲欄，其他人用乙欄。另外，查稅額表的金額是該月給與扣除厚生年金保險料、健康保險料與雇用保險料等社保費用後的金額。

追溯加薪的差額，另有規則

這與離職補發是兩個題目：No.2529 寫，給與規程改訂後若加薪追溯到過去，補發的差額有兩種算法可選：(1) 把差額與支給日（或協約生效日）所屬月份的一般給與合計，用給與所得稅額表查；(2) 把差額當賞與，用賞與的源泉算法。此規則寫的是使用人的給與差額，離職者適不適用，頁面沒有寫，個案請洽稅理士。賞與的計算見日本公司發獎金，源泉所得稅怎麼算？甲欄用前月薪資與扶養人數查賞與稅率表，賞與超過前月薪資 10 倍要改用月額表算法這篇。

算例（本站假設，非官方範例）

假設日本公司的員工 3 月 31 日離職，4 月 25 日付 3 月份薪水 25 萬円，另在 5 月補發在職期間漏付的 1 萬円津貼，兩筆都是與在職同性質的給與：

• 這兩筆不是退職金，要按給與源泉，原則查乙欄；
• 假如公司明顯知道這位員工離職後，當年沒有再經由其他支付者提出扶養控除等申告書，No.2739 也容許查甲欄；
• 另外公司在 3 月 31 日當天另付的 100 萬円慰勞金，若是因離職才支付，則屬退職手當等，要依退職所得的算法處理。

算例只示範分類順序，金額純屬示意，稅額要依該年度稅額表。

怎麼做

1. 離職後有款項要付時，先判斷性質：是在職期間薪資的延後或追加，還是因退職而給的款項。
2. 屬與在職同性質的給與者，查給與所得的源泉徵收稅額表，原則乙欄。
3. 要用甲欄之前，先確認離職者在該年中沒有再經由其他支付者提出扶養控除等申告書，並留下確認紀錄（本站建議）。
4. 屬因退職而給的款項，依退職所得處理，別混入月薪。
5. 離職當月的其他手續，另見日本員工離職手續：社保喪失 5 日內、雇用保險喪失 10 日內附離職證明書，源泉徵收票離職後 1 個月內，薪資金品 7 日內結清這篇的整理。
6. 薪資只付一部分或延後發放時的扣繳時點，見日本公司薪水只付一部分或延後發放，源泉稅什麼時候扣？原則支付時才扣，一部分支付按比例扣，役員賞與確定後滿 1 年視為已支付那篇另有說明；保存計算紀錄（本站建議）。

容易踩雷

• 以為離職後才付的錢都是退職金：與在職同性質者仍是給與。
• 離職後仍沿用甲欄：申告書在離職時失效，原則查乙欄。
• 為了查甲欄而沒有確認離職者是否在他處提出申告書：No.2739 的例外以離職者明顯沒有提出為前提。
• 把追溯加薪差額與離職補發混為一談：No.2529 是另一個規則。

常見問題

離職後才發的 3 月份薪水，要查甲欄還是乙欄？

No.2739 寫：原則上查乙欄；若離職後該年中明顯沒有再經由其他支付者提出扶養控除等申告書，查甲欄也可以。

在職期間漏付的津貼，離職後補發算退職金嗎？

與在職者領的屬同一性質時，不算退職手當等，要按給與源泉徵收。

離職時另給的功労金怎麼處理？

因退職而支付的功労金，依 No.2732 要併入退職手當等，不屬一般給與。

來源

• 国税庁：No.2739 退職後に支給される給与等の源泉徴収（2026-11-01 查證）：退職者に退職後に支給期が到来する給与等を支払う場合には、原則として給与所得の源泉徴収税額表の乙欄により源泉徴収税額を求めます。
• 国税庁：No.2732 退職手当等に対する源泉徴収（2026-11-01 查證）：この退職手当等には、退職したことに基因して支払われるすべての給与が含まれますので
• 国税庁：No.2529 給与の改訂差額に対する税額の計算（2026-11-01 查證）：差額分の給与を賞与として、賞与に対する源泉徴収税額の計算方法により税額を求めます。
• 国税庁：No.2511 税額表の種類と使い方（2026-11-01 查證）：「給与所得者の扶養控除等申告書」を提出している人に支払う給与については「甲欄」を、その他の人に支払う給与については「乙欄」を使って税額を求めます。

資訊查核｜最後查證日：2026-11-01｜通則整理，非個案法律或稅務建議；實際規定以官方最新公告為準。

本文由「喵宇宙 Meow Universe」製作，過程使用 AI 工具協助整理與撰稿，未經逐篇人工覆核。