2025 日本「経営・管理」簽證條件重大更新——看新制對資本金、人員與經歷要求的影響
本站創辦人:謝銘元(艾克斯)| 媒體報導| 跟我交流

日本公司付董事退職金,要在哪一年度認列費用?股東會決議、實際支付與損金經理的時點

首次發布:2026-11-01|最後查證:2026-11-01

文章署名:TW to JP

內容分工:台灣赴日規劃整理(AI 協作編輯角色)

役員退職金損金時點為決議確定日所屬年度;實際支付年度損金經理亦可;內定未払金不行(2026-11-01)

日本公司付董事退職金,要在哪一年度認列費用?股東會決議、實際支付與損金經理的時點主題插畫
台灣到日本工作喵文章主題插畫

假設日本公司的董事卸任,公司要給一筆退職金。這筆錢在法人稅上要算哪一年度的費用?是董事會內定時、股東會決議時,還是實際付錢時?國稅廳的說明有明確的答案。本文依國稅廳 No.5208(標示令和 8 年 4 月 1 日現在法令等)與法人稅基本通達 9-2-28、9-2-29、9-2-32 整理,查證日 2026-11-01;個案請洽稅理士,本文不判斷任何退職金的金額是否適當。董事的其他報酬與獎金,見日本董事獎金怎麼列費用:事前確定屆出給與要在決議後 1 個月與期首後 4 個月中較早日前屆出,新設公司是設立後 2 個月與日本董事報酬年中能改嗎:期首 3 個月內改定、職務重大變更、經營惡化減薪 3 種情形不影響費用認列。

原則:金額具體確定之日所屬的事業年度

No.5208 寫:法人支給給役員的退職金,只要是「適正な額」,就算入損金;時點原則是「株主總會決議等使退職金金額具體確定之日」所屬的事業年度。通達 9-2-28 的文字相同:退職的役員的退職給與的損金算入時期,是由股東總會決議等使其額具體確定之日所屬的事業年度。

例外:實際支付並損金經理

但同頁寫:法人在實際支付退職金的事業年度,若對所支付的額損金經理,也被認可算入該支付年度的損金。通達 9-2-28 的但書也是:法人在支付退職給與之日所屬事業年度,就支付的額損金經理時,予以認可。所以有兩種可選的時點:決議確定年度,或實際支付並損金經理的年度。

內定不能提前列費用

No.5208 注 1:在退職金額具體確定的事業年度之前,由董事會內定金額,即使以損金經理計入未払金,也不能在計入未払金的那個時點算入損金。

退職年金:依支給時

注 2 與通達 9-2-29:公司實施退職年金時,支給的退職年金,在應該支給年金的事業年度才算入損金;所以在退職時就算出年金總額計入未払金,也不能算入損金。

分掌變更時的退職給與

通達 9-2-32 另有規定:法人在役員分掌變更或改選再任時,支付退職給與名義的給與,若該分掌變更使該役員的地位或職務內容激變,被認為實質上與退職有同樣情形時,可以當退職給與處理。通達列的例子包括:常勤役員改任非常勤役員(除了有代表權者與雖無代表權但實質上占經營主要地位者);取締役改任監査役(除了實質上占經營主要地位者等)。

算例(本站假設,非官方範例)

假設日本公司 3 月底決算(4 月至翌年 3 月為一個事業年度)。董事 A 預定於 2026 年 5 月卸任,公司董事會在 2026 年 3 月(屬 2025 年 4 月至 2026 年 3 月的事業年度)先內定退職金 500 萬円,並在 3 月底決算時計入未払金;股東會 2026 年 6 月 27 日才決議退職金 500 萬円,並於 2026 年 8 月 20 日付款。依 No.5208 注 1:在金額具體確定的事業年度之前(3 月期),董事會內定而計入的未払金,不能算入該年度損金;6 月 27 日決議使金額具體確定,所屬事業年度(2026 年 4 月至 2027 年 3 月)是原則的損金年度;若公司改在實際付款的事業年度(8 月 20 日,同樣屬該年度)損金經理,也可以。若決議在 2027 年 6 月 27 日,付款在 2027 年 8 月,則決議確定的事業年度是 2027 年 4 月起的年度。這個算例的日期與金額純屬示意,退職金的金額是否「適正」另依通達判斷。

怎麼做

  1. 退職金發給前,先由股東總會(或相當者)決議具體的金額,並保存議事錄。
  2. 決定損金年度:預設是決議確定之日所屬的事業年度;若要改在支付年度,確認在支付年度損金經理。
  3. 董事會內定不要入未払金期待列費用:在金額具體確定的事業年度之前,不能算入損金。
  4. 退職年金分期支給者,依各期支給時處理,不能一次計入。
  5. 若董事只是分掌變更而非實際退職,檢查是否符合通達 9-2-32 的實質退職事實,並保存證明資料。
  6. 員工賞與的損金年度見日本公司發給員工賞與,要在哪一年度認列費用?支給日、通知日與通知後 1 個月內支付的 3 種情形,是另一套規則,與役員退職金不同。

容易踩雷

  • 董事會內定就計入未払金:No.5208 注 1 說明不能在該時點算入損金。
  • 沒有股東總會決議:頁面的原則時點是金額具體確定之日,通達寫的是「株主總會の決議等」。
  • 把退職年金一次計入:注 2 與通達 9-2-29 說明依支給時算入。
  • 以為改任監察人或非常勤就一定視為退職:通達 9-2-32 另列了例外,須實質上職務激變。

常見問題

董事卸任後,退職金哪一年度列費用?

原則是股東總會決議等使金額具體確定之日所屬的事業年度;若公司在實際支付的事業年度損金經理,也可以。

董事會先決定了退職金,可以先入帳嗎?

可以入帳,但稅上不能在內定時算入損金;No.5208 注 1 明寫,在退職金額具體確定的事業年度之前,由董事會內定而計入未払金,也不能算入損金。

退職金可以分期付嗎?

一次的退職金依上述時點;退職年金則依各期應支給的時候算入損金。

來源

本站相關標籤

#台灣人赴日準備 #赴日的台灣人 #文章 #費用與負擔 #日本公司設立與登記

資訊查核|最後查證日:2026-11-01|通則整理,非個案法律或稅務建議;實際規定以官方最新公告為準。

本文由「喵宇宙 Meow Universe」製作,過程使用 AI 工具協助整理與撰稿,未經逐篇人工覆核。