2025 日本「経営・管理」簽證條件重大更新——看新制對資本金、人員與經歷要求的影響
本站創辦人:謝銘元(艾克斯)| 媒體報導| 跟我交流

日本契約金額變更的契約書,印花稅記載金額怎麼算?變更前契約書明確時只算增加額,減額時無記載金額,不明確時看變更後金額或變更額

首次發布:2026-11-01|最後查證:2026-11-01

文章署名:TW to JP

內容分工:台灣赴日規劃整理(AI 協作編輯角色)

變更前契約書明確時增額只算增加額、減額無記載金額;不明確時看變更後金額或變更額(2026-11-01)

日本契約金額變更的契約書,印花稅記載金額怎麼算?變更前契約書明確時只算增加額,減額時無記載金額,不明確時看變更後金額或變更額主題插畫
台灣到日本工作喵文章主題插畫

假設日本公司與客戶簽了一份 90 萬円的買賣契約,後來雙方同意增加 20 萬円,補簽一份變更契約書。這份變更契約書的印花稅要用什麼金額算?國稅廳 No.7123 依變更前的契約書是否明確已作成分成兩種處理。本文依 No.7123 與 No.7122(均標示令和 8 年 4 月 1 日現在法令等)整理,查證日 2026-11-01;個案請洽稅理士,本文不替任何一份文件決定稅額。一般契約的記載金額怎麼算,可參考日本印花稅的記載金額怎麼認定?買賣、請負、貸款各看不同金額,月租要乘契約月數,課稅事業者把消費稅額區分記載時第 1、2、17 號文書不計入;變更契約書另有 No.7123 的規定,是本文的主題。

先分兩種情形

No.7123 寫:變更契約金額的契約書,記載金額依變更前記載契約金額的契約書是否明確已作成而不同。所謂明確,例如變更契約書上有變更前契約書的名稱、文書編號或契約年月日等,能特定變更前契約書的事項。

變更前契約書明確已作成

No.7123 寫:

  1. 若有記載變更金額(包括記載變更前與變更後金額而可算出變更金額,或記載兩者差額的情形):變更增加原契約金額時,記載金額是增加金額;變更減少原契約金額時,該變更契約書沒有記載金額。
  2. 若只記載變更後金額、不清楚變更金額:變更後的金額就是記載金額。

變更前契約書不明確

No.7123 寫:

  1. 記載變更後金額時,記載金額是變更後金額(包括記載變更前金額與變更額而可算出變更後金額的情形);
  2. 只記載變更額時,不論增額或減額,記載金額都是該變更額。

官方的具體例

No.7123 的例子(買賣金額 90 萬円):

  • 變更前契約書明確:寫90 萬円變更為 110 萬円或增加 20 萬円,記載金額是增加的 20 萬円;寫90 萬円變更為 70 萬円或減少 20 萬円,沒有記載金額;只寫變更為 90 萬円,記載金額是 90 萬円。
  • 變更前契約書不明確:寫90 萬円變更為 110 萬円或增加 20 萬円,記載金額是 110 萬円;寫90 萬円變更為 70 萬円或減少 20 萬円,記載金額是 70 萬円;只寫增加 20 萬円或減少 20 萬円,記載金額是 20 萬円。

自動更新後的單價變更

No.7123 的注寫:有自動更新約定的契約,若另簽契約變更自動更新後期間的單價(如月額),在計算原契約的記載金額時,並不考慮更新後的期間,所以不存在針對更新後期間的變更前契約書。因此這種情形不適用變更前契約書明確的處理,而是依變更前契約書不明確處理。這和 No.7122 的說明相呼應:有更新約定的月租契約,記載金額只用更新前的期間計算,見前述記載金額篇。

算例(本站假設,非官方範例)

假設日本公司與客戶簽了 90 萬円的請負契約,之後補簽變更契約書:

  • 變更契約書寫明原契約名稱與契約日,記載增加 20 萬円:變更前契約書明確,增額,記載金額 20 萬円。
  • 變更契約書寫明原契約名稱與契約日,記載減少 20 萬円:變更前契約書明確,減額,沒有記載金額。
  • 變更契約書沒有特定原契約,記載原契約 90 萬円增加為 110 萬円:變更前契約書不明確,記載變更後金額,記載金額 110 萬円。
  • 變更契約書沒有特定原契約,只寫增加 20 萬円:變更前契約書不明確,只記載變更額,記載金額 20 萬円。

算例的金額純屬示意;文件屬第幾號文書與稅額,依稅額表與稅理士。

怎麼做

  1. 簽變更契約書前,先確認原契約書是否已作成,以及變更契約書上要不要寫明原契約的名稱、編號或日期,以特定原契約。
  2. 判斷屬變更前契約書明確或不明確。
  3. 依表求出記載金額:明確時只算增加額、減額時沒有記載金額;不明確時看是否記載變更後金額或只記載變更額。
  4. 有自動更新約定的契約,若改的是更新後期間的單價,依不明確處理,見 No.7123 的注。
  5. 變更契約書本身是否屬契約書,可看日本公司的注文書、申込書要貼印花稅嗎?單純的申込書原則不課稅,但為證明承諾而作成、依基本契約自動成立或雙方簽章者可能屬契約書的判斷;貼錯或貼多時的處理,則在日本印花稅除了貼收入印紙,還有哪些繳納方式?貼多了可能可請求退還,原則自貼印紙日起 5 年內附原文件向稅務署申請說明。
  6. 保存原契約與變更契約書(本站建議)。

容易踩雷

  • 以為變更契約書一律用變更後金額:頁面寫變更前契約書明確時,增額只算增加額,減額沒有記載金額。
  • 以為減額的變更契約書也有記載金額:頁面寫變更前契約書明確且是減額時,沒有記載金額。
  • 變更契約書沒有寫明原契約:頁面寫寫不出能特定原契約的事項,就屬不明確,記載變更後金額者以變更後金額計。
  • 把自動更新後單價的變更當成一般變更:頁面的注寫,這種情形依不明確處理。
  • 只看有無記載變更額,忽略原契約書是否明確:兩個因素合起來才決定記載金額。

常見問題

變更契約書寫明加 20 萬円,印花稅用多少算?

依 No.7123:若變更前契約書明確,記載金額是增加的 20 萬円;若不明確且只寫增加 20 萬円,記載金額也是 20 萬円;若不明確但能算出變更後金額,記載金額是變更後金額。

金額減少的變更契約書要貼印花嗎?

變更前契約書明確且是減額時,記載金額沒有;是否貼印紙取決於該文書的號別,請洽稅理士;不明確時,記載變更後金額或變更額作為記載金額。

怎樣算變更前契約書明確?

No.7123 寫:變更契約書上有變更前契約書的名稱、文書編號或契約年月日等,能特定變更前契約書的記載。

來源

本站相關標籤

#公司稅務與申報 #台灣人赴日準備 #赴日的台灣人 #文章 #流程說明

資訊查核|最後查證日:2026-11-01|通則整理,非個案法律或稅務建議;實際規定以官方最新公告為準。

本文由「喵宇宙 Meow Universe」製作,過程使用 AI 工具協助整理與撰稿,未經逐篇人工覆核。